-
1 уклон клиновой шпонки
nmech.eng. inclinaison de la clavette, pente de la clavetteDictionnaire russe-français universel > уклон клиновой шпонки
-
2 клиновая шпонка
adj1) eng. clavette, clavette de serrage, clavette conique2) mech.eng. clavette en coin, clavette inclinée, clavette à pente unilatérale, clavette à une seule pente -
3 односкосный клин
mech.eng. clavette à pente unilatérale, clavette à une seule pente -
4 односторонний клин
adjmech.eng. clavette à pente unilatérale, clavette à une seule pente -
5 шпонка с односторонним скосом
nmech.eng. clavette à pente unilatérale, clavette à une seule penteDictionnaire russe-français universel > шпонка с односторонним скосом
-
6 клин
м.1) (заострённый кусок дерева, металла и т.п.) coin mвбить клин — coincer vt
2) ( форма) coin m3) ( кусок ткани) chanteau m••боро́дка клином — barbe f taillée en pointe
4) ( участок поля) lopin m ( или parcelle f) de terre; lot m ( надел)••клин клином вышиба́ют погов. — прибл. un clou chasse l'autre
свет не клином сошёлся погов. — прибл. on n'est pas dans une impasse; on n'a que l'embarras du choix; il y a assez de place pour tous sous le soleil
куда́ ни кинь - всё клин погов. — прибл. c'est une position sans issue
* * *n1) gener. vol (m) en V (журавлиный клин и т. п.), formation (f) en V (журавлиный клин и т. п.), clavette, éclisse, coin, pointe (материи), rentrant, cale2) navy. épite3) med. cunéus (полушария большого мозга)4) eng. accotar, cale oblique, cale à pente, cheville, clavette inclinée, hausse, languette, taquet, carre, clef, clé, quille (для отбойки слоистой породы)5) herald. giron6) metal. voussoir8) mech.eng. clavette transversale, (установочный) cale (ñì. òàûæå cales) -
7 двусторонний клин
adjmech.eng. clavette à double pente -
8 двухскосный клин
adjmech.eng. clavette à double pente -
9 клин с двусторонним натягом
nDictionnaire russe-français universel > клин с двусторонним натягом
-
10 клин с двусторонним скосом
nDictionnaire russe-français universel > клин с двусторонним скосом
-
11 клин с односторонним натягом
nDictionnaire russe-français universel > клин с односторонним натягом
-
12 клин с односторонним скосом
nDictionnaire russe-français universel > клин с односторонним скосом
См. также в других словарях:
contre- — ♦ Élément, du lat. contra qui exprime soit l opposition (contre révolutionnaire;⇒ 1. ant(i) , contra , 2. para ), soit la proximité (contre allée). ● contre Préfixe, du latin contra, entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer l… … Encyclopédie Universelle
Fraise (Outil) — Pour les articles homonymes, voir Fraise. La fraise est un outil qui permet d usiner la matière (métal, bois, etc.). Elle est généralement utilisée sur une fraiseuse pour faire du fraisage … Wikipédia en Français
Fraise (outil) — Pour les articles homonymes, voir Fraise. La fraise est un outil qui permet d usiner la matière (métal, bois, etc.). Elle est généralement utilisée sur une fraiseuse pour faire du fraisage … Wikipédia en Français
LIAISONS MÉCANIQUES — Les réalisations mécaniques peuvent se classer en deux groupes principaux. D’une part, on trouve les constructions dans lesquelles les différents organes constitutifs n’ont pas de déplacement relatif les uns par rapport aux autres, si l’on… … Encyclopédie Universelle
Pont Confluences — Pays France … Wikipédia en Français